Спроси библиографа
Вы можете задать вопрос библиографу здесь.
2017-04-01
Категория: Тематические запросы
сми о наталье гундаревой, её интервью, сми (наши и зарубежные) о татьяне шмыге, сми о возвращении аллы баяновой, её интервью, творческая деятельность (спектакли, творческие
вечера) любови орловой, людмилы целиковской, михаила жарова, марка бернеса в послевоенные годы.
С уважением, библиограф Никитина Татьяна Геннадьевна.
2017-03-14
Категория: Тематические запросы
Здравствуйте! Хотелось бы узнать, есть в библиотеке что-то по биографии Раугула Рудольфа Давидовича? Из всей информации, что мне удалось найти, было только практическое руководство “Грим”.
Заранее благодарю. С уважением, Алиса.
Здравствуйте, Алиса.
В нашей библиотеке в картотеке “Персоналия” есть статья с воспоминаниями о последних днях жизни
Р. Д. Раугула:
Хаславская А. Уходили, уходили, говорили: “Ну, пока!” / Анна
Хаславская // Петербургский театральный журнал. – 1996. – № 9. – С. 122-131.
Также биографические данные Р. Д. Раугула можно посмотреть в
энциклопедиях и справочниках по изобразительному искусству,
театрально-декорационному искусству, о блокаде Ленинграда.
С уважением, библиограф Ю. С. Шутова.
2017-03-02
Категория: Тематические запросы
В книге М.Пекелис”Александр Сергеевич Даргомыжский и его окружение” 2 том, стр.154 Изд. Музыка. М.1973 есть следующая информация:Сохранилось собственноручно написанное композитором либретто “Торжества Вакха”, представлявшееся им в цензуру в 1852 году – В сноске 43, стр.154 написано:Этот автограф находится в рукописном отделе Ленинградской театральной библиотеки имени А.В. Луначарского. Как найти текст автографа?
ПодробнееУважаемый Лев Николаевич!
Текст запрашиваемого Вами либретто от 1852 года не содержит каких-либо
пометок, указывающих на почерк самого А. С. Даргомыжского. Вы
можете, если у Вас есть возможность, лично обратиться в рукописный
отдел нашей библиотеки и просмотреть данную рукопись на предмет
сличения почерка. На обложке рукописи указаны только пометки и подпись
самого цензора.
С уважением, библиограф Светлана Михайловна Гладкова.
2017-02-20
Категория: Тематические запросы
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти
источники по теме: “Крымскотатарский академический
>музыкально-драматический театр”.Его историю, архитектуру, актеров и т.д. Спасибо!
Информацию о “Крымско-татарском академическом музыкально-драматическом
театре” можно найти в следующих источниках (данные из картотек Библиотеки):
Театр. – 1965. – № 10. – С. 183-184
Театр. – 1975. – № 7. – С. 71
Советская культура. – 1977. – 29 марта. – С. 8
Театр. – 1980. – № 2. – С. 64
Правда Украины. – 1981. – 16 авг.
Советская культура. – 1981. – 30 окт. – С. 3
Советская культура. – 1983. – 9 июля. – С. 2
Советская Латвия. – 1984. – 1 авг.
Театр. – 1986. – № 12. – С. 131
Театральное дело. – 2006. – № 4-5. – С. 15
Театральные Новые Известия – Театрал. – 2014. – № 4. – С. 8-9
Кроме этого, мы предлагаем посетить нашу Библиотеку и поработать с
фондом папок вырезок.
Библиограф Наталья Альбертовна Куринная.
2017-02-15
Категория: Тематические запросы
К сожалению, находясь в Москве, я пока не имею возможности приехать в Санкт-Петербург. Подскажите, пожалуйста, а могу я получить полный библиографический список статей о постановках “Принцесса Брамбилла” и “Синьор Формика” в театре Таирова? И как можно это сделать?
Заранее спасибо за ответ.
С уважением, Журенкова Екатерина
Уважаемая Екатерина Андреевна! Для получения библиографического списка по Вашей теме, Вам
следует обратиться к администрации нашей библиотеки по адресу sptl@sptl.spb.ru.
Напоминаем Вам, что данная услуга платная (это было уже отмечено в предыдущем ответе). Прайс
опубликован на сайте Библиотеки.
Также советуем Вам обратиться в Российскую государственную библиотеку искусств (ранее – Центральная театральная библиотека), которая находится в Москве.
С уважением, библиограф Наталья Альбертовна Куринная.
2017-02-14
Категория: Тематические запросы
Здравствуйте! Я пишу о Э.Т.А. Гофмане в
> Камерном театре Таирова. Подскажите, пожалуйста, где можно
> посмотреть статьи/отзывы/рецензии о “Принцессе Брамбилле” и “Синьоре
> Формика”? (И, по возможности, как они называются и кто их авторы)
> Заранее спасибо Вам большое за ответ!
В фонде нашей Библиотеки имеются
публикации о спектаклях “Принцесса Брамбилла” и “Синьор Формика”
Камерного театра. Информация о публикациях отражена в справочном
аппарате (каталоги и картотеки), а также в фонде “Папки вырезок”
имеются папки “Камерный театр”. Также Вы можете обратиться к Базам
данных Бибилиотеки на нашем сайте.
В этом ответе предлагаем вашему вниманию несколько записей (выборочно)
из картотеки “Постановки” (отсутствуют в БД Справочно-библиографического
отдела):
О спектакле “Принцесса Брамбилла”:
Щербаков, В. А.Наследие итальянской комедии масок в исканиях русской
режиссуры1910-1920-х гг. Мейерхольд. Таиров. Вахтангов : автореф. дис.
– Москва, 1992. – С. 14-15.
Рудницкий, К. Из рукописи о Таирове // Театральная жизнь. – 1991. – № 17.
– С.30-31, 1 фот.
Зверев, Л. Камерный театр и Гофман // Театр. – Берлин, 1923. – № 2. –
С. 5, 1 фот.
О спектакле “Синьор Формика”:
Державин, Константин Николаевич. Книга о Камерном театре, 1914-1934 / К. Н. Державин.
– Ленинград : Художественная литература, 1934. – 240 с. : ил. – Библиогр.: с. 233-240.
– Перечень постановок Камерного театра: с. 229-232 .
Гусман, Б. Две последние постановки сезона // Правда. – 1922. – 25
июля (№ 164).
Шерешеневич, В. Урожай истерики // Театральная Москва. – 1922. – №
46 (27 июня – 2 июля). – С. 4-5.
Если Вы живете в Санкт-Петербурге – посетите нашу
Библиотеку, и дежурные библиографы с удовольствием Вам помогут. Если
Вам нужен библиографический список – это платная услуга (прайс
опубликован на сайте).
С уважением, библиограф Е. Е. Антонова.
2017-02-11
Категория: Тематические запросы
Я хотела бы заказать сканирование 3-х пьес Н.Ф.Новикова “Трагедия красоты”, “Антэрос” и “Комики”. Это возможно?
ПодробнееУважаемая Екатерина!
Чтобы получить разрешение на сканирование, Вам следует обратиться к администрации нашей библиотеки по адресу sptl@sptl.spb.ru.
Но стоит Вас уведомить о том, что на сканирование изданий отдела редкой книги можно не получить разрешения. Поэтому, если у Вас есть возможность лично посетить нашу библиотеку, это было бы наилучшим вариантом. Будем рады Вам помочь.
С уважением, библиограф Светлана Михайловна Гладкова.
2017-01-26
Категория: Тематические запросы
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, есть ли у вас информация (возможно фонд или картотека) по театру”Аквариум”?
Мне необходимо узнать, какое последнее представление было в этом театре?
Санкт-Петербурга и Москвы. Материал о последнем представлении
выявить не удалось. Советуем Вам посетить библиотеку и
ознакомиться с картотеками.
2017-01-23
Категория: Тематические запросы
уважаемые библиографы! очень хотела бы
получить полную библиографию изданий и публикаций Ал-ра Володина в
электронном виде.
В рамках проекта “Спроси библиографа” мы не предоставляем
полных библиографических списков литературы.
С изданиями и публикациями А. М. Володина из фондов
нашей библиотеки Вы можете ознакомиться в электронных каталогах
на нашем сайте.
На этом же сайте в разделе “Перечень платных услуг” Вы можете
ознакомиться со стоимостью выполнения услуги: “Составление библиографических
справок и списков (в том числе по электронной базе данных)”.
С уважением, библиограф Наталья Альбертовна Куринная.
2016-12-12
Категория: Тематические запросы
Уважаемые коллеги! Обращается к Вам завлит Молодежного театра на Фонтанке относительно пьесы Жана Ануя “Ромео и Жанетта”.
Насколько мне известно, в русском переводе название пьесы существует в 4 вариантах:
– “Ромео и Жанетта”
– “Жанетта и Юлия”
– “Нас обвенчает прилив”
– “Черная невеста”.
Можно ли уточнить, какому переводчику какой вариант названия принадлежит? Насколько мне известно, переводчиков два: Алексей Щербаков и Алексей Коновалов-Луваль. Вполне вероятно, что у кого-то из них есть несколько вариантов названия. Данные из интернета вопрос не проясняют.
Также хотелось бы уточнить название пьесы на французском языке.
Заранее благодарю и рассчитываю на скорый ответ.
Здравствуйте, уважаемая Елена Валентиновна!
В фондах Театральной библиотеки, к сожалению, нет пьесы Ж. Ануя «Ромео и Жанетта». По электронным каталогам РНБ (Российская национальная библиотека) и РГБИ (Российская государственная библиотека по искусству) также не удалось найти русские переводы пьесы. На французском языке пьеса числится в РНБ, оригинальное название – «Romeo et Jeannette». В свободном доступе в сети Интернет удалось найти два русских перевода пьесы: «Ромео и Жанетта» (перевод А. Коновалова-Луваль) и «Нас обвенчает прилив (Ромео и Джульетта)» (перевод А. Щербакова) (Сайт «Библиотека пьес Александра Чупина»). Другие известные Вам названия – возможно, просто названия спектаклей. Поскольку не удалось найти опубликованный вариант перевода пьесы на русском языке, судить об этом сложно.
С уважением, библиограф Смирнова Светлана Владимировна.